I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.

我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。

《柯林斯英汉双解大词典》

We have a rule of no screen time during the week, unless it's clearly educational.

我们有一个周内不能看电视的规定，除非那档电视节目很有教育意义。

youdao

As we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.2: Worry only about things that you can control.

苏皮奥斯说，当我们开始审视自己的生活时，遵守第二条准则：不要担心你无法控制的事情。

youdao

"Some we cannot rule out are the constant discussions of so-called medical marijuana, marijuana legalization, and the downplaying of marijuana harms so prevalent in today's media."

VOA: special.2010.10.11

And some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

而另一些电子则是在顺时针自旋，在这种情况下，根据右手定理,我们会以为它是在向下转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because we made time and space independently, was we in fact violating the time-out rule?

因为将时间和空间,分开考虑，违背腾时间原则了吗？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If we compare the base-rule value just calculated with the actual base growth rates experienced recently, we see that the base rule calls for a slightly more expansionary monetary policy than that of the past few months.

FORBES: Keynesianism in 1954

But we -- we're not going back to the 1934 rule because on a technical level I think that's not really central on that.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And so the rule that we're operating under -- which is the same rule that was used in the Rodino era.

CNN: Transcript: Judiciary Committee impeachment hearing