We thank Thee, Lord, to have been called aside.

主啊，感谢祢招呼我们在祢一边。

youdao

Aside from listing the free Apps, we will also make a comparison with some popular premium software in the same category.

除了列出一张免费软件名单，我们还将对同一分类的某些收费软件来一次对比研究。

youdao

Jokes aside, we have all been taught the right side of the brain is the creative centre of brain but it's a little more than that.

撇开笑话不谈，我们都一直受到教育说大脑的右半侧是创意思维的中枢，不过其功能绝非仅限于此。

youdao

Right now, we have--aside from the five foreign members we have on the exchange--three applicants from leading investment houses that want to be members of the Tel-Aviv Stock Exchange.

FORBES: Magazine Article

And I'm here with a simple message: I'm here with you in that fight. (Applause.) For even as we face extraordinary challenges as a nation, we cannot -- and we will not -- put aside issues of basic equality.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks for Gay Civil Rights

The only catch we can see -- aside from the issue of accuracy -- is that by the time these processors actually become available rival Intel may well have seen fit to adjust its own prices.

ENGADGET: AMD's top-end Trinity desktop chip could cost just $130, the same as a budget Core i3