They have to stitch quantum theory - our description of how very small things behave - together with relativity - the theory behind the way space, time and matter interact.

他们需要将量子力学和相对论这两大物理学理论统一起来——前者是人类对微观粒子运行的描述，而后者则适用于解释宏观的空间、时间和物质相互作用的机制。

youdao

The way in which people use social space reflects their social relationships and their ethnic identity.

人们使用社会空间的方式反映了他们的社会关系和民族身份。

youdao

They might not come close to the ISS's orbit, yet Stern believes they will revolutionise the way we, the public, see space.

他们可能不会接近国际空间站的轨道，但斯特恩相信他们将彻底改变我们公众看待太空的方式。

youdao

One observer said in a joking way that the space agency was just looking for a group of "normal,everyday supermen."

VOA: special.2009.06.10

And so the guys in Office Space took that money and they-- -- their for loop-- way too fast is-- was the takeaway in that movie, when they freaked out because they had million dollars or something like that overnight.

所以在办公地点里的家伙才能够搞到钱-,然后利滚利--很快的方法-,这就是整个影片的亮点，当他们出于极度兴奋之中,因为他们已经一夜之间,变成百万富翁了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

because that way a lot of different groups can use the same space.

因为这样一来很多不同的团队可以用同一个空间。

学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

At one point in the preview we flew through space, navigating our way through space debris.

FORBES: 'Star Trek: The Video Game' - Some Hands-On First Impressions

Until recently, one way the space agency dealt with overspending was by shifting bits of its budget around.

ECONOMIST: The space station

At the moment, says Mr Wu, sites can say they are no more responsible for the way their space is used than telephone companies are for crimes discussed by users of their lines.

ECONOMIST: Censorship and the internet