Try this way only when you are sure that she is not going to reject your proposal.

这种方式只有在你确信她不会拒绝你的求婚时才可以采用。

youdao

Don't anticipate awkwardness. Just be you in that beautiful way only you know and give them the chance to smile and connect with you.

不要去想会尴尬，做回真正的自己并且给予他们机会可以对你微笑，和你交谈。

youdao

But this is an expensive option that is likely to find its way only slowly into the firm's sport-utility vehicles (SUVs) and bigger saloons.

但这个系统太过昂贵，很可能只会安装在它的SUVs(运动型多功能车)和大房车上面。

youdao

"That is why I will send our servicemen and women into harm's way only when it is necessary and ensure that they have the training and equipment they need when they enter the theater of war,".

VOA: standard.2009.05.23

A phalanx understood in this way only makes sense if you imagine very close order.

而只有在士兵们站得非常紧密的情况下,方阵才能有实战意义

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

PROFESSOR BAWENDI: The only But it's hard to imagine an irreversible compression the way we can just imagine an irreversible expansion.

,但是我们很难,像描述不可逆膨胀一样,来描述不可逆压缩。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Italy and France have long argued, in the way only neighbours can, about the number of once-violent Italian activists who have settled in Paris.

ECONOMIST: Why this indulgence for a convicted killer?

He left the room and wandered for a long time down a series of corridors so dark he could find his way only by memory.

NEWYORKER: Ziggurat

In one way only, but a significant way, Mr. Cera reminds me of Billie Holiday, who achieved subtle marvels within a severely limited vocal range.

WSJ: Youth in Revolt, White Ribbon, Daybreakers | Film Reviews by Joe Morgenstern