It's the right way to do things: we firmly believe that we offer the best foundation for product development, all the way from hobbyist code to enterprise solutions work.

这是做事情的正确方法：我们坚信我们为产品开发提供的是最好的基础，这些产品包括从业余爱好写的代码到企业的解决方案。

youdao

Nevertheless this is the only way to set a great foundation for a good, healthy relationship, instead of forcing it to make it work with the first, best person who comes around the corner.

这才是给一段甜蜜长久的爱情打好基础的唯一方法，而不是强迫一定要和遇见的第一个最合适的人确定关系。

youdao

In this way, start to build the foundation for a graceful transition from a tightly coupled brittle architecture to a more loosely-coupled, dynamically reconfigurable architecture.

按照这种方式开始构建从紧耦合的脆弱体系结构到更加松耦合的、可动态重新配置的体系结构的适当转换的基础。

youdao

He says he hopes the U.S.and Burma could "take advantage of these gestures as a way to begin laying a foundation of goodwill and confidence-building in the future."

VOA: standard.2009.08.15

The second law is going to define entropy, and is going to tell us about the direction of time, something that conceptually we, clearly, understand but is going to put a mathematical foundation on which way does time go.

第二定律定义了熵，它告诉我们,时间的流向，虽然我们清楚地,知道这个概念,但还是要为时间流动的方向,建立一个数学基础。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Along the way, the foundation has grown in size, financial clout, and ambition.

FORBES: How To Get A Jumpstart On Your Philanthropy

The teacher union chieftains in Seattle were polite but they won't stay that way if the foundation does battle with their interests.

FORBES: Magazine Article

Its new, democratically elected government believed this approach was the best way to lay the foundation for future racial harmony.

FORBES: Fact and Comment