Life in the village is too primitive for me; if you want any water you have to pump it up from a well.

生活在这个村子里对我来说太不方便了；如果你想要点水，就得从井里打上来。

youdao

Village life is portrayed as sequestered in a bygone age, with farmers trailing water buffalo through postage-stamp paddies and rural labourers trudging home in the twilight from Dickensian factories.

在过去的年代，乡村生活被描述成世外桃源式的生活，农民牵着水牛穿过一块块稻田，黄昏下，乡村工人从狄更斯式的工厂里蹒跚地走回家。

youdao

A week later, the water supply ended, making life for artists living in the village almost impossible and forcing many residents to reconsider their decision to stay.

一个星期后，供水结束，使得在村里的生活几乎是不可能的，迫使许多居民重新考虑其决定留艺术家的生活。

youdao

As guests of the custom-tour organizer Shakti Himalaya, we are ensconced in the heart of village life but with plumbing, (occasional) hot water, and (balky) electricity.

FORBES: Feature