Japanese regulators expect results tomorrow from their analysis of sea water from eight locations.

日本监管机构希望明天得到从八个地点的海水中的分析结果。

youdao

To that end, regulators have ordered more buildings to be equipped with solar water heaters.

为了这个目的，管理者已经命令更多的楼房配备太阳能热水器。

youdao

And "fresh" can be a relative term. Before 2009, federal regulators did not require water bottlers to remove E. coli.

“纯净”可能只是相对的说法。2009年以前，联邦监管机构并未要求瓶装水去除大肠杆菌。

youdao

Now, the banks are in hot water with regulators and face hundreds of civil suits--a fine mess all around.

FORBES: A Better, More Honest IPO

That was when Wal-Mart got into some hot water with regulators.

FORBES: How Did Wal-Mart Crack Open China?

Engineering solutions like fish ladders, water-velocity regulators, and careful site design can mitigate many of these concerns.

FORBES: Hydroelectric Revolution: A River Runs Through It