It appears that they have finally succeeded in reconnecting a power line to one of the reactors, which will help pump much-needed cooling water.

看来他们终于成功了——将一条外部电源与其中一个机组的电力系统相连接，这将有助于输送所急需的冷却剂。

youdao

Geothermal power stations tap aquifers heated by contact with hot rocks in volcanic regions-or, in hot but dry spots, they pump water past such rocks to heat it up.

地热发电厂利用火山地区——或者地温高且干燥的地点——的干热岩体传导热能给含水层畜热，然后将水注入含水层利用热岩体对其加热并使之汽化。

youdao

Repair lower voltage equipments and power transmission includes tank farm pumps, main workshop and fire fighting water pump. Regular test motor and distribution cabinet insulation.

维修低压设备和给低压设备停送电，包括罐区的泵、主车间泵和消防泵泵。定期测试电机和配电柜的绝缘。

youdao

The power is used to pump water up into the reservoirs that feed the hydroelectric turbines.

ECONOMIST: Power transmission

The pump storage hydro scheme is designed to "soak up" excess power generated by wind and wave farms, using it to pump water up to a reservoir.

BBC: Highland councillors support Lochaber hydro plan

They had to pump some 60 feet of water out of the basement of a large office building to allow Con Ed to restore power.

FORBES: Wall Street Gets Back to Business, But For How Long?