Ahead was the deep V of a gorge with water pouring down it.

前面是陡深的V字形峡谷，水流倾泻而下。

《牛津词典》

Water pouring over the spillway appears white, likely resulting from its rapid flow.

泄洪渠上的水流呈现出白色，估计是快速流动的关系。

youdao

The impact buckled the Titanic's hull and sent sea water pouring into six of its supposedly watertight compartments.

撞击使得泰坦尼克号的船体发生弯曲，海水随之涌进了六个本该不进水的水密舱室。

youdao

You can get parsley to grow faster by pouring warm water over the seeds.

VOA: special.2009.06.02

I've been teaching long enough to know that doing derivations in class is equivalent to pouring ice water on the proceedings, so I do this sparingly.

我已经教了这么长时间书,所以我知道在课堂上讲推导,就好像泼冰水一样，所以我在讲这个的时候很小心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This time, it was news that there was water pouring through the door.

NPR: Biloxi Police Struggle with Hurricane Aftermath

The Edwardian theatre looks as if it might have escaped but there is water pouring out of pipes coming from the entrance.

BBC: York businesses count cost of flooding

The raid left water pouring through the ceilings of the new properties.

BBC: New Oxford homes damaged by copper raids