By the time it reached Kasser, the papyrus—a form of paper made of dried water plants—was decaying into fragments, its message on the verge of being lost forever.
当 Kasser 教授得到了这些纸莎草抄本(纸莎草纸是一种用晒干了水分的植物制成的纸)时,它们已经腐烂成了碎片,其中的信息也已经濒临消失。
Bottled water, therefore, "has its place" : a confused message, if an honest one.
因此,瓶装饮用水还是有“一席之地的”。这个信息虽然诚恳,却令人困惑。
Instead, take a water cooler break or leave the message for tomorrow.
相反,你要冷却一下自己,或者把信件留到明天再回。
应用推荐