He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.

他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。

《柯林斯英汉双解大词典》

Botha said her "chattering" was like water dripping on a tin roof.

波塔说她的“振动”象洒向铁皮屋顶的水一样。

youdao

The alternative is to locate or manufacture a pool of water that has water dripping into it.

确定或制造一个水面，滴水于上。

youdao

It takes centuries for water dripping through the rock to make these beautiful formations.

VOA: special.2009.07.20

The only sound to be heard was the thwack-thwack-thwack of limestone water dripping onto rock.

NPR: 'Grapes Of Wrath' And The Politics of Book Burning

He mentioned do-it-yourself problems such as streaks and dirty water dripping onto floors and carpets.

WSJ: Urban Gardner: The Joy of Clear Glass

Roughly 1, 200 years later, the Greeks used water dripping through holes in stone vessels to measure the passage of hours.

FORBES