They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoon books, watching Korean soap operas and even celebrating Western holidays.

他们看到年轻的中国人无视中国文化，购买日本漫画书，观看韩国肥皂剧，甚至庆祝西方节日。

youdao

I love watching Korean teams play. Every single mistake gets punished super hard. I don't think i can go back to LCS.

我喜欢看韩国队玩这个游戏，每一个错误都会受到惩罚。 我不认为我可以回到欧美赛区的怀抱了，简直像菜鸡互啄。

youdao

In fact, our lives are so filled with risks and uncertainties, even binge-watching Korean dramas may prove to be hazardous.

事实上，生活中的风险和不确定性无处不在，甚至追个韩剧都有危险。

youdao

"We could well see history repeat itself, " Fort said, while noting that South Korea's professional league was forced to reschedule a big load of games last year where times conflicted with Major League games in America--fans were home watching Korean players on television.

FORBES: Major League Baseball Goes Global

North Koreans watching South Korean soap operas on smuggled DVD players now know that their leaders have lied about the supposedly poor and oppressed people in the South.

ECONOMIST: North Korea after Kim Jong Il

What the administration will be watching is that if there's any progress on the North Korean side, if there is, that will strengthen those who want to engage.

NPR: Bush Conditionally Offers Talks to North Korea