对“晨辉”的翻译直接由汉语拼音组合而成“chenhui”,“观赏”也用了watchin(看进来)”的翻译,而类似这样的中式英语翻译却在另一处经典“旧园遗韵”介绍中也出现了,“颇发忧思”的雷人翻译结果却是头发忧思的意思...
基于40个网页-相关网页
I mean the kids watchin' 我想说一个孩子看到
When I'm watchin' my TV 当我看着我的电视机 ; 当我观看电视节目时
Watchin' me 全天循环
watchin' 一举一动
were all people watchin 假如所有的人都在观看
Watchin' movies all the time 天天看电影
The Advantages of Watchin 看电视的益处
watchin me now 现在看着我
应用推荐