It was moving to watch my daughter coming to terms with the loss of someone else she loved, trying to express her grief and keep her composure, letting go and holding on.

看到女儿渐渐接受再次失去亲人的现实，试图表达她自己的悲伤，并保持镇定，释怀并控制自己的情绪，我非常感动。

youdao

If mere words don't express how much it meant to some, here's the view from Montreal where a group of fans got together to watch the tournament at a bar.

如果只是用这些词语不能形容这站赛事具有的意义，请看以下来自蒙特利尔的一些评论，一群粉丝聚集在当地的酒吧观看了这站赛事。

youdao

All family members try to get together on this special day, while those who can not return home try to watch the bright moonlight to send/express their longing for their loved ones.

所有家庭成员会尽力团聚在这特殊的日子里，而那些不能回家的人则观望明月，以寄思念。

youdao

And then watch what happens to the prose style and the difference in tone: I find it most difficult to express with adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition.

然后看看那些散文风格,及语调发生的改变：,我发现要恰如其份地表现一刹那的那种颤栗，那种动了感情发现的碰撞，真是最为困难。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Given the explosion in content and the frustration many viewers express in being able to find something to watch, a superior search-and-discovery experience offers one of the biggest opportunities for delivering value to customers, " he said.

ENGADGET: Research affirms that DVR owners do indeed blaze by commercials