According to the 'polluter pays' principle, the responsibility lies with the waste producer, usually the health-care provider, or the establishment involved in related activities.

根据“污染者支付”的原则，责任应由废物制造者承担，通常指的是卫生保健提供者，或参与相关活动的机构。

youdao

The system usually operates with free collection of recycled waste, with the principle therefore being that 'the more you recycle, the less you pay'.

在该制度内，可回收垃圾的处理是免费的，也就是说该制度遵循的是“多循环，少交费”原则。

youdao

This design principle is very similar to agile design principles (separation of concerns, avoid waste etc.) that are often used in software development.

这条设计原则非常类似敏捷经常用在软件开发中的设计原则(分离关注点，避免浪费等)。

youdao

The principle of zero waste includes persuading participants to buy materials which can be repaired, reused or recycled and not buying goods which are overly-packaged.

BBC: RELATED BBC SITES

Our guiding principle has been to focus resources on targeting high-risk areas in order to eliminate waste, fraud, and abuse in Federal programs, while increasing flexibility and reducing burden for grant recipients wherever possible.

WHITEHOUSE: Partnering to Reform Federal Grants

And it is directed, at least in principle, toward a notorious nonproblem, namely the deficit and the public debt, on which we waste far too much ink as things stand.

CNN: Obama needs more than symbolism of 'Buffett Rule'