The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn`t me.

这种麻醉状态不仅在法庭起了作用，而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人，一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。

youdao

That was your special, your personal selection, wasn`t it?

那是你特殊的，你个人挑选出来的囚犯，是不是？

youdao

And if that wasn t bad enough NOx is a poisonous pollutant that it takes a lot of effort to remove.

而且，比这更糟的是，氮氧化物属于一种有毒的污染物，清除它需要付出很高的成本。

youdao

And it went something like this. It wasn't him Charlie, it was you.You remember that night at the Garden.

VOA: special.2009.11.30

It will benefit me as an individual, but in terms of family life, things like that, it wasn't too appealing.

对于我个人来说，这个工作很有益的，但对于家庭生活以及其他方面，这种工作就没那么有吸引力了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I have made lots of friends from other parts but yeah, so initially like, it wasn't hard

我还认识了好多别处的朋友，所以，一开始不困难，

留学生的适应期 - SpeakingMax英语口语达人

It wasn't for Islam to replace democracy, it wasn't for Islam to replace America, it wasn't for Islam to replace Western Civilization.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

It wasn't Brooklyn, it wasn't the Bronx, it wasn't Harlem.

NPR: RUN DMC Crashes Rock's Hall Of Fame, Again

That aside, we loved the experience of sliding the keyboard open and closed, as it turned out to be incredibly solid: it wasn't so loose that it felt like it was going to slide off and hit a poor defenseless bystander, but it wasn't so tight that it required the jaws of life to open it.

ENGADGET: T-Mobile myTouch and myTouch Q coming August 8th for $50, we go hands-on