曲速场是有舰船的曲速核心(warp core)产生的，在船四周形成物质/反物质场，从而弯曲周围的时空，而星舰则想在一个气泡中滑行，所以星舰本身其实并不在运动。曲速泡泡.
基于20个网页-相关网页
warp core stabilizer 跃迁稳定器
Warp Buildings - Cybernetics Core 机械控制核心
warp core
经的核心
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
EComStation (eCS) was released just this year, and includes all the newest patches to the "Warp core" and a bunch of extra tools.
eComStation (ecs)只是今年才发行的，它包括“Warp核心”的所有最新补丁和大量额外工具。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动