A botched war, a botched trial and now a botched execution: Iraq obstinately refuses to behave in accordance with the script its American conquerors have written for it.

起初是糟糕的战争，之后是糟糕的审判，现在是糟糕的死刑：伊拉克人顽固地拒绝了美国征服者为其设定的道路。

youdao

The former Bosnian Serb military commander Ratko Mladic has been removed from the courtroom during his war crimes trial in the Hague for disrupting the proceedings.

前波黑塞族军事指挥官姆拉迪奇在海牙刑事法庭因战争罪接受审判时扰乱秩序，被带下法庭。

youdao

The fights are bitter, part of an escalating war between business groups and trial lawyers.

这场对抗因企业集团和出庭律师日渐升级的斗争而愈来愈曲折。

youdao

Most of the charges at Johnson's trial were based on his dismissal of the secretary of war.

VOA: special.2010.02.04

Some of you will know that that trial follows very quickly upon the heals of the famous Peloponnesian War.

你们有些人知道该审判,是紧跟在著名的,伯罗奔尼撒战争过后不久上场。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Meanwhile,dozens of war survivors who had come to witness the start of the trial were disappointed at its quick conclusion.

VOA: standard.2009.10.26

The basic question was whether the defense could put the war on trial, and the judge said look, that's a political question.

NPR: What Does Watada Case Mean for Military Law?

He turned over his findings to the U.S. War Department, and the material was used against Metz and Merz in a war crimes trial in Germany.

CNN: After 63 years, vet learns of brother's death in Nazi slave camp

Clark, who returned this week after testifying at the war crimes trial of former Yugoslav President Slobodan Milosevic in The Hague, Netherlands, weighed in on the case of deposed Iraqi dictator Saddam Hussein.

CNN: Clark: Bush lacks will to find bin Laden