There are deep divisions in the party over the war.

党内对于这场战争存在着严重的分歧。

《牛津词典》

They want a fresh face to contest the election; but even if they get one the party is almost certain to lose its post-war near-monopoly on power.

他们需要一个崭新的面孔来参与竞选；但即便找到这样一个人，自民党几乎无疑会丢失战后近乎垄断的权力。

youdao

Mr Cameron's party needs to break out of its southern heartlands to win at least 117 seats - its biggest total since the second world war - to secure a working majority.

保守党需要在英国南部的票仓以外地区赢得至少117个座位，才能获得有效的多数地位——这一数字将是二战以来该党面临的最高门槛。

youdao

But a vote in Congress this week showed weakening support for President Obama's war policy among members of his own party.

VOA: special.2010.07.31

So this is a subtle thing because you think about the current election, there's a debate about whether Hilary Clinton, for example, can choose right now to be at the center of the democratic party given her past history of votes, for example, on the Iraq War.

这是个微妙的事情,因为你联想到现在的选举,举个例子,关于希拉里·克林顿能否选择,作为民主党竞选中间派参选就颇有争议,考虑到她的参选记录,例如在伊拉克战争中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Democratic Party chose for its presidential candidate a hero of the Civil War -- General Winfield Scott Hancock of Pennsylvania.

VOA: special.2010.04.22

No woman has ever served as federal chancellor, nor headed a mainstream post-war party.

ECONOMIST: Germany

The Democrats will likely try to label them the Iraq War party.

NPR: Politics and War �� and Midterm Elections

Ice-T reunited Body Count for a concert at the Microsoft Gears of War 3 party.

FORBES: The Best of E3 2011 in Stereo 3D: Booth Babes, Battlefield 3 and Buffett