ON SWITCHING off the light after reading “War and Peace”, Edmund Wilson, an American critic, would find his bedroom magically “full of people”.

合上托尔斯泰的<战争与和平>, 熄了灯, 艾穆德·维尔甚这位美国批评家觉得卧室里仿佛“挤满了人”,心情迟迟无法平静.

youdao

He debunks the view that Chiang's entire military record was one of abject failure and sheds fresh light on Chiang's ties to the United States during the Cold War conflicts in Korea and Vietnam.

他揭露了一个真相，蒋的整个军事记录是其中一个惨败和蒋和美国的一个纽带在冷战期间，韩国和越南的冲突。

youdao

The reports - usually spare summaries but sometimes detailed narratives - shed light on some elements of the war that have been largely hidden from the public eye.

这些报告大部分都是备用摘要但也有一些详细叙述，它清晰阐明了这场战争中公众无从得知的一些细节。

youdao

The march began under gray skies and light rain symbolically at the Holocaust Museum, where the murder of six million Jews in World War II is documented and remembered.

VOA: standard.2010.05.23

The big question for American now is whether there will be light at the end of the tunnel after more than 8 years of war there, after all that life lost and fouture spent.

现在对于美国一个重要的问题就是,是否有曙光的出现,8年的战争中，美国政府花费了大量的金钱，很多人也因为战争也失去了生命。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Hersh is no doubt traveling light compared to the war correspondents of the past, but putting him and a photographer on the ground in Egypt, and producing and disseminating their work in a polished fashion, still costs real money, the kind a corporate parent like News Corp. brings to the table.

FORBES: Arc90's Readability takes aim at Free

Fuller mentions just about everyone in post-war Hollywood, without casting new light on any of them.

ECONOMIST: American film

Colin Powell, the secretary of state, told a television programme on Tuesday that America's relationship with France would have to be reviewed in light of its opposition to the war.

ECONOMIST: Looking to a new Iraq | The