Yet Norman was one of the intellectual giants of post-war Britain: one of the very few journalists who could bear comparison with the best brains of his time.

然而，诺曼是战后英国的思想巨人：是可与他同时代的最杰出思想家相媲美的极少数新闻人之一。

youdao

The historical novel about / describing World War I / the First World War is so attractive that I can’t bear （to do…） / stand parting with it / putting it down （back, aside） / leaving it aside.

这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。

youdao

Fuld was supposed to have a war room started in March, when Bear Stearns nearly collapsed, to solve these problems, and at this point he has failed miserably.

三月当贝尔·斯登陷入崩溃时，Fuld兴许有个很好的条件和环境(作战室)解决这些问题，但此刻他再次遭受了惨重失败。

youdao

The war was tiring. Its suffering was more than they could bear.

VOA: special.2009.10.22

But one of his ministers later declared that the war coalition should bear the cost of rebuilding.

ECONOMIST: An UNconfirmed role | The

The gradually more insistent incursions of the second world war are deftly brought to bear on Lavinia's heady affair.

ECONOMIST: New fiction

Is it still possible to build wealth amid the gloom of a war, a recession and a bear market?

FORBES: Prospering in Tough Times