I want this advertisement to be a testimonial from the gold medal winner. Call her to see if we can get her to endorse our product.

我希望这个广告内容为金牌得主的推荐，给她打电话问她能不能帮忙宣传我们的产品。

youdao

It is a profound advertisement of who you are, what you want and what you can give.

这是一个可以给别人留下深刻印象的广告，关于你是谁，你想要什么，你可以奉献什么。

youdao

According to your advertisement, you want an experienced software engineer. I think my background meets the requirements of this position.

广告上说你们想招聘一位有经验的软件工程师，我觉得我的条件还合适。

youdao

Talking--presenting the picture to the world that, 'Well look at this wonderful thing we did, we took out the trans fats and now you can eat as much of it as you want.' They don't say it but one could infer that from the advertisement.

他们向全世界展示这样的情景,"看看我们做的这件好事吧,我们摒弃了反式脂肪酸,现在你们可以尽情享用食物了",他们并没有直接说出这样的话,但任何一个人都能从广告里看出来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And I think he pointed out today that of the companies that we're talking about, like I said, he said in his remarks, he mentioned -- I don't want to turn this into an advertisement -- (laughter) -- you know, Chevy Malibu was the 2008 Motor Trend Car of the Year, or North American Car of the Year.

WHITEHOUSE: White House Press Briefing

"I would never want a company to send me an instant message advertisement and as soon as that started I would instantly log off and never use the service again, " he says.

BBC: Messaging in an instant