When we try on a pair of jeans that only sorta, kinda fit us and we see a super cute girl waltz out of the dressing room with wearing the same jeans to perfection...

比如当我们试穿一条心仪的牛仔裤的时候看到一个超级美女也正穿着这条牛仔裤从试衣间走出来...

youdao

Sometimes a waltz is being played, and against the green background the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable.

有时，当华尔兹演奏之际，绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着，就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一遍。

youdao

Then, totally out of character, mother twirled one spin of a waltz on the slippery sidewalk.

然后，完全出乎意料的，妈妈在光滑的路上做了一个华尔兹旋转。

youdao

Months of physical therapy likely lie ahead, though she's already picked out her first dance: the Viennese Waltz.

CNN: Boston bombings destroy dancer's foot, but not her spirit

In some perversion of justice, USC was left out of this year's Big Dance and will waltz into a familiar and wonderful showdown with Michigan, which always has both a good team and a sorehead coach.

FORBES: Magazine Article

In 1976, the group decided to bow out with an all-star concert, "The Last Waltz, " filmed by Martin Scorsese and considered one of the great music concert documentaries.

CNN: Levon Helm, co-founder of The Band, dead at 71