中国有句古话叫“富不过三代”，但 家族企业基业长青的例子也并不鲜见，如瑞典无人不知的瓦伦堡家族(Wallenbergs)。不仅已经传到了第五代，而且该家族的事业蒸蒸日上，集团所属的控股公司在斯德哥尔摩股市中所占份额已超过了40%！
基于18个网页-相关网页
The Wallenbergs 瓦伦堡家族
Not the Wallenbergs, where the fifth generation hopes to hand over to the sixth.
瓦伦堡家族却非如此，他们的第五代已经希望能移权给第六代了。
"People say the Wallenbergs are only kingmakers," fumes Jacob Wallenberg in response.
雅各布·瓦伦堡愤怒地回应到：“大家说瓦伦堡家族只是拥王者”(kingmaker，意指仅热衷控制权力和安排高层人员，译注)。
There is little that happens in Swedish business that does not involve the Wallenbergs.
在瑞典几乎没有什么生意是瓦伦堡家族所不涉足的。
应用推荐