As one Wall Streeter puts it: "If we extrapolated our third-quarter returns, we'd shoot ourselves."

正如一位华尔街人士所言，“如果按三季度的回报推算未来业绩的话，我们就要自行了断了。”

youdao

Blankfein is not the first Wall Streeter to credit the financial crisis with making them a better person.

布莱克·费恩不是第一位宣称金融危机让自己变得更好的华尔街人士。

youdao

When it comes to brash speculation, cattlemen have shamed many a Wall Streeter over the years.

FORBES: Focus

To Main Street any Wall Streeter who buys up problem children companies is labeled a Vulture these days.

FORBES: Hedgie David Tepper stands up for Vulture Investing

Jamie Dimon learned banking at the foot of the quintessential eat-what-you-kill Wall Streeter, Sandy Weill, former chairman and CEO of Citigroup.

FORBES: Jamie Dimon's Folly: Shareholders Over Customers