Some are portable enough to be placed against an outside wall by, say, a police unit planning a raid-and sophisticated enough to show, with reasonable accuracy, the location of anyone inside.

有的可以便于携带。比如说，一队警察小组计划突袭时，可将设备靠在墙外来查看里面人的位置。这种设备有不错的准确度，使用起来却极其复杂。

youdao

Phase I calls for making a 200 mW average power, thermoelectrically cooled laser with at least 4 percent wall-plug efficiency (WPE), and planning for combining those into a 1-watt module.

第一阶段将制造出具有200毫瓦平均功率同时具有4%插接效率的热电制冷激光器，并将其封装为1瓦的模块。

youdao

Everyone can relate to hitting a wall at work. Whether it's feeling unchallenged or underappreciated, most of the reasons people get stuck in their role can be resolved with planning.

每个人在工作中都会遇到瓶颈期，人们受工作角色所限的大部分问题都可以有计划地加以解决。

youdao

The New York Observer is reporting that The Wall Street Journal is planning to launch a new pull-out book review section.

FORBES: Rupert Murdoch Hates The NYT, Part XIX: WSJ To Launch Book Review Section

Although she trounced her moderate Republican opponent, conservatives and Wall Street lobbyists are already planning their strategy to disarm her proposed regulations.

FORBES: As Senator, How Might Elizabeth Warren Help Your Finances?

This non-TV TV, which he called the iHub, would feature a 32-inch screen with touch, gesture, voice, and iPad control and could be hung on the wall wherever the family congregates for planning, talking, or eating.

FORBES: Home Screen: Will Apple's 'iTV' Make Our Living Rooms More Social Again?