Pelham moved across to indicate a wall chart.

佩勒姆走过去指着一张挂图。

youdao

The friend reportedly added that Middleton and William keep a wall chart with a tally of how many times newspapers predict they will get married.

据米德尔顿的这位朋友透露，米德尔顿和威廉王子还制作了一幅统计媒体预测他俩婚期总次数的挂图。

youdao

As chart 3 shows, Wall Street got back to an average valuation by the March lows, but never looked particularly cheap by historical standards.

如表3所示，华尔街在3月低点时回到平均估值区，但从历史标准来看，从来就没有进入低估区间。

youdao

I used to have up here a page--I used to take- instead of Treasury Direct, which is a website, I used to get a clipping from The Wall Street Journal that showed much the same information that you see on this chart.

我以前有个幻灯片,不同于现在的"国库指南"网站,我过去用的是《华尔街日报》的剪报,上面是和这表上几乎相同的内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Or "Virtual Water, " a wall chart which transforms arcane UNESCO data about water usage into a simple explainer about water consumption.

CNN: Green designs that don't cost the Earth

Not long ago I came across a white paper of sorts--presented as a wall chart--that describes a way of integrating product design into your supply chain.

FORBES: Your Product's a Hit

The wall chart is available from Parametric Technology Corp.

FORBES: Your Product's a Hit