youdao

As Arikia Millikan, an American blogger, once put it, "If I could be jacked in at every waking hour of the day, I would, and I think a lot of my peers would do the same."

就像美国一位博主阿里·克亚·米里坎曾经说过，“如果可以的话，我愿意在我醒着的每时每刻都在线，我相信很多同龄人也是一样的。”

youdao

I've talked about your parents' responsibility for making sure you stay on track, and you get your homework done, and don't spend every waking hour in front of the TV or with the Xbox.

我谈到过家长的责任，要确保你们走正路，完成家庭作业，不要整天坐在电视前或玩xbox游戏。

youdao

It seemed like I was working every waking hour to keep a commitment for someone else.

FORBES: How To Lift Yourself Out Of Time-Debt

I'm not talking about all that British and Irish stuff we spend every waking hour talking about.

BBC: Northern Ireland

Pianist and singer Vienna Teng recorded most of her debut full-length CD, Waking Hour, while studying computer science at Stanford University.

NPR: Vienna Teng's 'Waking Hour'