Not with standing the foregoing, the affected party shall not be waived of any obligation to send payment pursuant to this contract.

尽管存在上述情况，受影响的一方不得免除任何义务传送付款依据本合同。

youdao

I was granted First Class Prize every semester, In 1999, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test.

我每学期获得了头等奖，1999年，我有幸进入了研究生入学考试的放弃。

youdao

He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.

他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法，并放弃上诉的权利。

《柯林斯英汉双解大词典》

Saturday after Mr. Mohammed waived reading of the formal charges.

WSJ: 9/11 Defendants Stage Protest at Guantanamo Hearing

My contract of employment provided for a 12 month notice period, which I voluntarily waived in October of last year.

BBC: In full: Sir Fred Goodwin's letter

Originally signed as an undrafted free agent by the Cowboys out of Oregon State in 2007, Moore was waived near the end of his first training camp.

FORBES: Best Quarterbacks For The Buck