So they were determined not to buy Hu’s raw silk, just waiting for fresh silk in the next year.

决心不买胡之生丝，等待次年新丝出来再说。

youdao

So they were determined not to buy Hu's raw silk, just waiting for fresh silk in the next year.

决心不买胡之生丝，等待次年新丝出来再说。

youdao

As kindergartens start receiving applications for next year, parents are struggling to snag a spot on the enrollment list. Some famous kindergartens have hundreds on the waiting list.

随着幼儿园开始接受明年的入园申请，家长们正费尽周折地在名单上抢占一席之地。一些有名气的幼儿园的等候名单上已经有数百人了。

youdao

But for quarterback Mark Sanchez, waiting for next year is probably a blessing.

FORBES: Sanchez and the 17-Year-Old: Don't Expect It to Dent His Brand

While Alex Salmond was big on the impact of more programme-making spend, including fiscal incentives under the powers he wants to see move to Holyrood, it's on funding and content that his speech left us waiting for further announcements next year.

BBC: To Beeb or not to Beeb

Participants who are neutral on prices or see sideways action said either they have moved to the sidelines on gold heading into the last full trading week of the year, waiting for more normal trading conditions to resume next year.

FORBES: No Clear Majority Of Opinion Seen On Gold Prices In Weekly Survey