The two jointly own 14% of Carrefour’s shares and 20% of its voting rights, mostly through a vehicle called Blue Capital.

二者共持有家乐福14%的股份，并控制该公司14%的投票权，这两大股东主要通过蓝色资本（Blue Capital）操持对家乐福的股权。

youdao

The 600,000 or so residents of the nation’s capital do not have a voting representative in Congress.

作为美利坚合众国的首都，华盛顿特区大约60万居民在国会没有一个投票代表。

youdao

Issuing nonvoting stock allows a company to raise additional capital while maintaining management control and continuity without diluting voting power.

发行无投票权股票允许公司在不被稀释投票权以维持管理层控制和连续性的情况下来增资。

youdao

"I voted today for Armenia's future - for the well-being of our citizens and families, " Mr Sarkisian said after voting in the capital, Yerevan.

BBC: Armenia President Serge Sarkisian wins new term

Major shareholders are New Enterprise Associates with 37.9% of voting power and Meritech Capital Partners with 6.4%.

FORBES: Tableau Files For IPO As Strong Run For Business Software Companies Continues

Major shareholders are New Enterprise Associates with 37.0% of voting power and Meritech Capital Partners with 6.31%.

FORBES: Tableau Software Raises IPO Price Range