A complicating factor has been the continuing lack of specialized one-volume reference works on Asian Americans, such as biographical dictionaries or desktop encyclopedias.

一个复杂的因素是，一直缺乏专门针对亚裔美国人的一卷参考著作，如传记词典或台式百科全书。

youdao

Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.

事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本，在弥尔顿全部散文作品的第一卷。

youdao

Such an approach works best when the volume of changes in each batch is small.

这种方法在每一批中的更改量较少时效果最好。

youdao

Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.

事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In 1860,that anthology was updated, particularly with the works of George Fitzhugh, into a 900-page volume, which was really in most ways only excerpts of pro-slavery writing.

860年,此书再版,特别加入乔治·菲茨休的一些著作,容量增加到了900页,堪称当时,亲奴派作品之最

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"The book didn't catch on quite as quickly as you'd expect - the third edition was remaindered, " says Professor Janet Todd, the general editor of the nine-volume Cambridge edition of the works of Jane Austen.

BBC: Entertainment & Arts

She has co-supervised, with Florence de Lussy, the volume of the Complete Works of Simone Weil dedicated to Greek sources (Ecrits de Marseille, IV, 2, Gallimard, 209).

UNESCO: Round Table on the theme "Youth, Philosophy and Future"

For a stocking filler this Christmas, you might consider the latest volume in a survey of the works of Louis Armstrong on the Naxos label.

ECONOMIST: Our pick of the best, including music by Abdullah Ibrahim