On the assumption of bi-directional and unilateral strain, dynamic failure strain of two submarine representative structures were measured according to the volume equivalent principle.

利用体积等效原理，得到了潜艇的两种典型结构在双向应变假设和单向应变假设下的动态开裂应变。

youdao

There are currently about 26m containers in the world, and the volume of goods they carry has risen from 13.5m "twenty-foot equivalent units" in 1980 to almost 140m today.

现在全球约有2600万个集装箱，它们装运的货物量已从1980年的1350万个“廿呎货柜等量单位”增加到今日的近14000万个。

youdao

In other words, while these arrays have the thickness of a conventional crystalline solar cell, their volume is equivalent to that of a two-micron-thick film.

换言之，当这些阵列具有传统晶体硅太阳能电池(crystallinesolar cell)的厚度时，它们的体积相当于两微米厚的薄膜的体积。

youdao

Traders are also doing 7% of their volume in "dark pools, " the electronic equivalent of a back alley where buyers and sellers transact anonymously, according to Tabb Group, a Westborough, Mass. market researcher.

FORBES: About Robert Greifeld

And although they cannot compete with aeroplanes for speed, or with water-borne shipping for volume, they could cover in a few days a distance equivalent to a six-week journey by ship.

ECONOMIST: Pushing the envelope

Desautels says his Apple bug bounty is still around 15% less than he would pay for the equivalent PC-focused flaw, given that high-volume cybercrime is still much more common than targeted espionage.

FORBES: The Bounty For An Apple Bug: $115,000