Under the Volcker rule, Banks will have two years to wind down proprietary trading after regulators write detailed rules on what constitutes proprietary trading, possibly this year.

在沃尔克原则中，自监管机构起草自营业务构成细则后(可能是今年)，银行将有两年时间剥离其自营业务。

youdao

Take the Volcker Rules for instance.

FORBES: Don't Hold Your Breath, Big Banks Will Not Be Broken Up

In the US, it may also derail attempts by banks to water down the post-crash prohibition on how they trade for their own benefit in the drafting of the detailed rules for the implementation of the so-called Volcker Rule.

BBC: Does JP Morgan loss show regulators' great failure?

Considering the financial institutions that the Volcker plan would rein in, we must ask how the new rules today are any different.

FORBES: Magazine Article