The founders deliberately focused their projects around light—hence the 'visual studies' in the name.

创始人特意将项目的重点围绕在光上——这也是其名称中“视觉研究”的由来。

youdao

More than half a century ago, the Massachusetts Institute of Technology (MIT) opened its Center for Advanced Visual Studies (CAVS) to explore the role of technology in culture.

半个多世纪前，麻省理工学院（MIT）开设了高级视觉研究中心（CAVS），探索科技在文化中扮演的角色。

youdao

In addition to Wu Hung and Zheng Yan, the chief organizers also include Professor Zhu Qingsheng, Director of the Center of Visual Studies at Peking University.

除了原来的两位发起人巫鸿教授和郑岩教授，北京大学视觉与图像研究中心主任朱青生教授也加入到组织者的团队中。

youdao

There is a crossover and this is important when we think about the studies that will follow but the crossover is that everything you see in the left visual field goes to the right side of your brain; everything in the right visual field goes to the left side of the brain, and similarly, there's a crossover in action.

大脑中存在着交叉,这对于我们考虑下面的一些相关研究,是非常重要的,交叉是指呈现于你左视野中的刺激,会投射到你的右脑,呈现于你右视野中的刺激,会投射到你的左脑,同样,行为上也存在着交叉的关系

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Clay Reid, who quit a tenured job at Harvard, studies the mouse visual cortex.

FORBES: Inside Paul Allen's Quest To Reverse Engineer The Brain