The new version of Microsoft's Windows operating system, Windows 7, has the same problem that Vista, XP, and all previous versions have had -- it's proprietary software.

微软发布的最新的windows操作系统——windows 7，有着和Vista、XP以及之前各种windows版本同样的问题——它是一款私有软件。

youdao

Think of them as like the different versions of Vista, but with many more apps in each package.

不妨把它们看作Vista的不同版本，但是包含更多的应用程序。

youdao

You get WPF support with .NET 3.0 (which is built-in with Windows Vista and available as a separate download for other Windows OS versions).

你可以从.NET 3.0 得到WPF 支持，.NET 3.0是内置于Windows Vista 中的，对其他的Windows操作系统版本则可以单独下载得到。

youdao

The other time was in New York, when I asked him a question from the audience of reporters and analysts about the proportion of boxed versions of Vista he expected to sell in retail.

FORBES: Can Anybody Run Microsoft?

For example, Windows Vista must be able to run older versions of Office.

FORBES: Talent Wars

By contrast, Windows 7, Vista, OS X Tiger, Leopard, Snow Leopard and versions of the Linux kernel released after September 2009 are all 4K aware.

BBC: Hard drive evolution could hit Microsoft XP users