"I had an extraordinary, visceral response," he writes of seeing the site for the first time.

“我有一个特别的，发自内心的反应，”这是他对于第一次看见遗址的描写。

youdao

If Goldman reeks of moneyed arrogance, McKinsey reeks of intellectual arrogance-the latter capable of producing just as visceral a response as the former.

如果说高盛集团带着一股充满铜臭的嚣张气焰，麦肯锡公司则让人感到一种智识的傲慢——后者引发粗俗反应的能力跟前者不分伯仲。

youdao

Visceral design is actually about designing for affect -that is, eliciting the appropriate psychological or emotional response for a particular context-rather than for aesthetics alone.

本能设计实际上也是为情感设计——在特定情境下引起人们心理和感情上的反应——而不只是美观设计。

youdao

Election night, when the map of the US was painted with colors signifying a very close split, I had a powerful, visceral response.

FORBES: Tuesday's Election Shows Urgency is a Game-Changer

That visceral response was a sense of urgency.

FORBES: Tuesday's Election Shows Urgency is a Game-Changer

By inspiring your audience and unleashing a visceral, emotional response, your message will be effective.

FORBES: Making Your Brand Shine, Even If Tarnished