He urged all members of society to ensure the right to food, the non-fulfillment of which is a violation of human dignity.

他敦促所有社会成员确保食物权，如果不能实现这一点便是对人类尊严的一种侵犯。

youdao

The violation of such an interest is a legal wrong and gives rise to a legal right.

侵犯此种权益就是违法过错并导致法律权利的产生。

youdao

Any person shall have the right to inform the authorities and lodge a complaint about any violation of this Law.

对违反本法的行为，任何人都有权检举和控告。

youdao

Libertarian say that's also a violation of the right to liberty.

自由主义者说，这也违反了个人的自由权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I think if you look at conscription as the government picking out certain individuals to go fight in war, then that would be a violation of their natural right to life.

我想如果你把征兵制,视为政府挑选特定的个人去参战，那确实是对自然权利中生命权的侵犯。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

His second cause of action alleges a violation of his right to equal protection of the laws.

FORBES: Super-Sized Customer Sues White Castle Over Booth Size

While complaining about a supposed violation of her constitutional right to a speedy and public trial, Waters also has railed against the secrecy surrounding the panel's proceedings.

CNN: House panel says Waters' rights not violated

The World Development Movement's director, Deborah Doane, condemned the authorities for what she said was a "complete violation of the right to protest and a step towards the breakdown of democracy".

BBC: Climate activists condemn Copenhagen police tactics