The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.

关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。

youdao

This step is tricky; you have to drag the view onto the left edge of the pane.

这个步骤要注意技巧；必须将视图拖到面板的左边缘上。

youdao

The J2EE perspective has this view in the lower left tabbed area as shown below.

J2EE透视图在左下方选项卡区域有这样的视图，如下所示。

youdao

The moderate right wing votes she's going to split with Claire Elise, and jean's going to have all the left wing votes, extreme and moderate, and so from Stacy's point of view this is a double bad.

温和的右派选票会被她,和克莱尔·伊莉斯分享,吉恩将会获得所有的左派选票,极端的和温和的,因此从斯泰西的角度看这是加倍的差

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Poet Bianca Spriggs crafted a contrapuntal work -- a three-part piece in which the reader can view the left column as one poem, the right column as another poem, and both columns together as a third poem.

CNN: Linked by ink: Tattoos mark a city's pride

But when I turned the controller to my left, the video on the controller moved with with me, and showed the view out the left side of the car.

FORBES: Hands On With The Nintendo Wii U

You have, I think, consistently, as an advocate, took a point of view that was left of center.

CNN: GOP homes in on controversial Sotomayor speeches