The new Apple TV just got a small upgrade, in the form of live video streaming for MLB and NBA games.

新版的苹果TV有了一个小升级，增加了对MLB和NBA游戏的支持。

youdao

Half a million baseball fans paid $120 last year to watch live video of pro baseball games on the Web, according to MLB.com, a company owned by all 30 pro teams.

COM这家公司为30支专业球队所有，去年，约50万球迷在MLB.COM上观看付费的棒球比赛视频直播，费用为120美元。

youdao

Fourteen volunteers were shown 3D clips of live action, animation and video games, then asked to rate several aspects of each set on a scale of 1 (awful) to 5 (fantastic).

我们邀请了14名志愿者，向他们播放了一堆3D视频片段，有动作场面、卡通画面和视频游戏，然后请他们就几个方面对每部电视进行评分，1分最低、5分最高。

youdao

Jason Kint continues to see huge growth in CBSSports.com's March Madness On Demand feature, which allows free viewing of all the games in high-quality live streaming video.

VOA: standard.2009.03.25

The expansion to Android, Facebook and Smart TVs will be accompanied by support for free-to-play games, live video feeds (presumably of sponsored events or game sessions), and content exclusive to Origin.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Peter Moore, president of EA Sports, part of Electronic Arts, a games company, says that some gamers like to recreate what they see during live NASCAR races in video games, using online information about speed, drag, tyre pressure and so forth to recreate, in a virtual world, the real-life action.

ECONOMIST: Sport and the media are natural bedfellows

You can browse live game video of games your friends are playing.

WSJ: Sony PlayStation 4 with social, remote features