SISTER VICTORIA: "for a couple weeks after I entered, I thought, 'I just want to lay on the couch for the day, and I don't think they do that here, you know.'"

维多利亚修女：“我加入教会几个星期后，我曾想，‘我只想整日躺在沙发上，你知道，他们不会那样做。’”

youdao

Thomas Carlyle was a great thinker of the Victoria era of Britain in the 19th century. His thought included such all respects as history, philosophy and literature, etc.

托马斯·卡莱尔是19世纪英国维多利亚时代一位伟大的思想家，其思想囊括历史、哲学以及文学等各个方面。

youdao

The birth of Victoria and David Beckham's first daughter was always going to be a big deal, but no one ever thought it would have an impact on the literary world.

维多利亚和大卫·贝克汉第一个女儿的出生一定会是大新闻，但是没有人想到它也能影响到文学界。

youdao

The Times' Theatre Critic thought little of Victoria Beckham's achievements, putting her success down to having a football-playing husband who is very famous and very rich.

BBC: Is Posh the real paragon of Girl Power?

On her return, she told BBC Radio 5 Live's Victoria Derbyshire about how she lost weight, and why she thought the NHS should now fund her weight loss programme.

BBC: Georgia Davis

Queen Victoria (who of course married the very royal Prince Albert, her cousin) was widely thought to have decreed that her family should not be restricted to royal spouses.

BBC: Marriage and monarchy move with the times