The output of the aggregator is actually an RSS file itself, created via RSS.py (written by Mark Nottingham).

聚集器的输出实际上是它通过 RSS.py （由 Mark Nottingham 编写）创建的一个 RSS 文件。

youdao

AwayFind lets you mark certain contacts or message topics as' Urgent 'and then alerts you via phone, SMS or IM when relevant messages arrive.

AwayFind允许你把某些联系人或邮件标记为“紧急”，然后在收到相关邮件时会通过电话、短信或IM消息通知你。

youdao

"I nearly fell over when I saw its white head," Mark Harvey, senior curator at the Western Australian Museum, said via email.

“当我看到它白色的头部时，我几乎惊呆了，”马克·哈维说。他是西澳博物馆的高级管理员，是通过邮件说这番话的。

youdao

The company hopes its device will get European approval via a CE mark later this year.

BBC: 'Warmed liver' transplant first

Have the finished product (complete with polished design) available for printing via MagCloud at the 48 hour mark.

FORBES: How To Make A Magazine In Two Days

McLaren's two British drivers, Jenson Button and Lewis Hamilton, had not planned to return to Europe immediately anyway and others - including Red Bull's Mark Webber - are heading back via the Middle East.

BBC: Volcano cloud threatens Formula 1 preparations