VISIT any British office, and you stand a good chance of seeing a postcard, mug or other trinket bearing the message “Keep Calm and Carry On”, beneath the crown of King George VI.

参观任何一处英国办公室，你都有机会看到在国王乔治六世的王冠下，贴着“沉着镇定，永不止步”字样的明信片、杯子或者其他小饰物。

youdao

VISIT any British office, and you stand a good chance of seeing a postcard, mug or other trinket bearing the message "Keep Calm and Carry On", beneath the crown of King George VI.

参观任何一处英国办公室，你都有机会看到在国王乔治六世的王冠下，贴着“沉着镇定，永不止步”字样的明信片、杯子或者其他小饰物。

youdao

There are many other cluster management solutions and we could easily have the Emacs vs. vi debate on the topic.

还有许多其他集群管理解决方案，我们可以就这个主题滔滔不绝地谈下去。

youdao

Other triumphs included the King George VI Chase in 1985 on Wayward Lad - the name of the horse was later used as the title for his autobiography.

BBC: Bradley begins appeal

Other big names in Reijtenbagh's portfolio: Blackstone Real Estate Partners V and Blackstone Real Estate Partners VI, as well as Carlyle Asia Partners II, Carlyle Asia Growth Partners III and other Carlyle funds focused on Japan and Europe.

FORBES: Private Equity