This might sound very silly, but it actually happened to me.

这可能听起来十分愚蠢，但这确实发生在我身上。

youdao

It was more simple and more eloquent than her cousin's; very pretty and very silly.

这比她表弟的信简洁流利多了：写得很漂亮，也很傻气。

youdao

“Do we get issues? Yes, we do. Sometimes these issues can appear very silly,” he says.

“我们遇到问题了吗？是的。有时问题还十分愚蠢，”他表示。

youdao

It was very helpful for overcoming shyness and for just having a good time and being a little silly.

这个课在克服害羞方面很有用，它让人很开心，也让人有点幽默。

为何选那门专业？ - SpeakingMax英语口语达人

No, not just from their point of view: it just is a very silly idea indeed.

FORBES: For A Really Scary Story, Try This: Wall Street Just Doesn't Understand Washington

To require all of them to be treated in exactly the same way is of course very silly indeed.

FORBES: Banking Regulation, Yes, But Perhaps Not Stupid Banking Regulation?

But that would be very silly indeed because plans of this type do not get made in only a month.

FORBES: Apple Wrongfoots Greenpeace over Renewable Power for the iCloud