We take threats of this kind very seriously.

我们对这类威胁非常重视。

《牛津词典》

They spoke to me very seriously but politely.

他们非常严肃但又很有礼貌地与我谈话。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most teachers, I'm glad to say, take their jobs very seriously.

我很高兴地说，多数老师工作都很认真。

《牛津词典》

Some parents take their children's birthday parties very seriously, even when the child is too young to fully understand the celebration.

VOA: special.2009.09.11

Everybody knows Akenside didn't mean polymers, but now we're all into cyberborgs and we take all of this very seriously.

所有人都知道阿肯塞德说的不是假肢的意思，但是我们现在都在网上查找,而且我们都很认真。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Socrates says he will be drowned in laughter but many other people have taken this dream or this aspiration very seriously.

苏格拉底说自己会被笑死,但更多人很严肃地,看待这个梦想或志向。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Allegations of blasphemy are taken very seriously in Pakistan with a number of controversial recent prosecutions.

BBC: Chinese man held in Kashmir over 'Koran desecration'

Mr Taylor has said the council will take the LGA recommendations "very seriously indeed".

BBC: Minehead

"We're going to address the economic issues very seriously, " Mr. Sharif said on Monday.

WSJ: Pakistan Election Gets a Seal of Approval