I very rarely do anything work related.

我很少做与工作相关的事情。

youdao

Very rarely did any violent crimes actually occur.

暴力犯罪实际上很少发生。

youdao

If Dollo's law is right, atavisms should occur only very rarely.

如果多洛定律是正确的，返祖现象应该很少发生。

youdao

Those who sometimes ate curry, or ate it often or very often, did better than individuals who rarely or never ate curry.

VOA: special.2009.05.19

we very rarely would see these core electrons actually being involved in any type of a reaction.

我们极少见到芯电子,会参与任何类型的反应。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think you will find some combination, if you're sort of typical, but that combination doesn't ever have to be fifty-fifty, and I'm sure it very rarely is.

我认为如果你是典型西方人的话,你会发现它们之间的一些关联,但是它们的组合永远都不必是五五开,并且我确信五五开的情况是极少的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm sorry, I didn't give you the childhood you deserve - that very rarely comes.

NPR: Forgiveness Isn't All It's Cracked Up To Be

But very rarely do we encounter situations where only one option is the only right one.

FORBES: Did Cookie Monster Mislead Us?

But mortgages, the bonds made up of securitised mortgages (those CDOs), were very rarely traded.

FORBES: Black-Scholes Didn't Cause the Financial Crash