I shall give an instance in things of a very frivolous nature, because in them the judgments of mankind are less apt to be perverted by wrong systems.

下面我会以一些生活琐事为例，因为在这些琐事中人类的判断能力往往不会被错误的扭曲。

youdao

The bad friends will make you perverted 1, especially for the teenagers, they can't make the right judgement and are easy to follow others, so the friends are very important part of their lives.

坏的朋友会让你堕落，尤其是青少年，他们不能做出正确的判断，很容易跟随别人，所以，朋友是他们生活非常重要一部分。

youdao

On the BBC, she told John Humphrys that the quest for ratings has "perverted very much what the BBC should be doing, which is something different, and something better" and attacked senior executive pay.

BBC: PD James on life, death and the