She was a very beautiful person who left us with many wonderful memories.

她非常漂亮，并且给我们留下了许多美好的回忆。

youdao

Xu is also the only person in China who has successfully translated poetry to and from Chinese, English and French, in a very precise and beautiful way.

许也是中国唯一一个成功地将诗歌进行中文、英文和法文互译的人，而且翻译得非常精确和优美。

youdao

She is a very small person, Charlotte, and not a beautiful woman; but when she smiles like that, her face shines like a fine painting.

夏洛蒂个子矮小，也并不美丽；但当她那样微笑时，脸上就焕发出光彩，宛如一幅精美的画。

youdao

He feared he might suffer from Stendhal's Syndrome - a psychological reaction that can occur when a person is exposed to a very well known, very beautiful painting - which can lead to palpitations and dizziness.

BBC: Too famous to see?