They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.

他们感到非常羞愧，但是嘟嘟士把他的鞋底贡献出来，做成了一个很好的门环。

youdao

He felt very ashamed of himself and was very sorry for his behaviour.

他为自己感到非常羞愧，对自己的行为也感到非常抱歉。

youdao

I feel very ashamed for what I did.

我为我的行为感到羞愧。

youdao

This fellow wrote: I should be very ashamed were I to fall and people have to help me and realize that I could see only very little.

他这样写道：,当我跌倒了人们要帮助我的时候,或者我意识到自己只能看到很少东西的时候,我会感到很羞愧。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

For this he should be very ashamed.

FORBES: Dr. Oz's Shameless Play For Ratings Discourages Life Saving Procedure While Demeaning True Cancer Survivors

She was from Shoreditch, sir, which is about as Cock-er-ney as it is possible to be (or was back in the 50s - now it's full of ruddy eejits in very thin jeans ashamed of their parents' wealth and exhibiting a complete failure to understand that they are the laughing stock of the rest of the London populace).

BBC: WI v England: Third Test day three as it happened

But what really stands out in my memory is that he was afraid, very afraid, and he wasn't ashamed to admit it.

NPR: Draft Left Fighting of Wars to Younger Soldiers