It is a beautiful meat, very lean and tender.

这是一块好肉，又瘦又嫩。

《柯林斯英汉双解大词典》

I want the steak to be very, very lean.

我想要很瘦很瘦的牛排。

youdao

His early years at the bar were very lean.

他早年在律师界的工作毫无起色。

youdao

"The Mediterranean diet is very rich in vegetables and fruits and whole grains, lean meats and poultry, a lot of Omega 3 rich fish."

VOA: standard.2010.02.23

it doesn't really, it doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.

它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画，而且你只把它当做一幅画。

喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

The area manager, Chris Edwards, said AONB groups had always been "very lean" and therefore "used to cutting our cloth accordingly".

BBC: Quantock Hills: Views sought on future protection plan

We can infer that businesses are beginning to rebuild inventories after allowing them to become very lean over the last year.

FORBES: Employment Numbers: No Lipstick On This Pig

Meanwhile, the RunKeeper team is still very lean in more ways than one, with fewer than 25 people, all into fitness.

FORBES: Small Is Big: SmugMug, King of Shaves and More